flipcomputing · lawsie · Jul 9, 2026 · Jul 9, 2026 · Jul 9, 2026 · Jul 9, 2026
diff --git a/accessibility/keyboardui.js b/accessibility/keyboardui.js
@@ -517,6 +517,11 @@ function getShortcuts() {
       keys: `${mod} + Enter`,
       category: translate('shortcut_category_editor'),
     },
+    {
+      label: translate('shortcut_toggle_block_toolbar'),
+      keys: `H`,
+      category: translate('shortcut_category_editor'),
+    },
     {
       label: translate('shortcut_duplicate_block'),
       keys: `D`,

diff --git a/locale/de.js b/locale/de.js
@@ -1238,6 +1238,7 @@ export default {
   shortcut_toolbox_typing: 'Zur Kategorie springen',
   shortcut_toolbox_typing_hint: 'Namen eintippen',
   shortcut_context_menu: 'Kontextmenü öffnen',
+  shortcut_toggle_block_toolbar: 'Block-Hinweisleiste ein-/ausblenden',
   shortcut_duplicate_block: 'Block duplizieren',
   shortcut_detach_block: 'Block trennen',
   shortcut_comment_block: 'Kommentar ein-/ausblenden',

diff --git a/locale/en.js b/locale/en.js
@@ -1357,6 +1357,7 @@ export default {
   shortcut_toolbox_typing: 'Skip to category',
   shortcut_toolbox_typing_hint: 'Start typing its name',
   shortcut_context_menu: 'Open context menu',
+  shortcut_toggle_block_toolbar: 'Show/hide block hint toolbar',
   shortcut_duplicate_block: 'Duplicate block',
   shortcut_detach_block: 'Detach block',
   shortcut_comment_block: 'Show/hide comment',

diff --git a/locale/es.js b/locale/es.js
@@ -1308,6 +1308,7 @@ export default {
   shortcut_toolbox_typing: 'Ir a la categoría',
   shortcut_toolbox_typing_hint: 'Empieza a escribir su nombre',
   shortcut_context_menu: 'Abrir menú contextual',
+  shortcut_toggle_block_toolbar: 'Mostrar/ocultar la barra de sugerencias del bloque',
   shortcut_duplicate_block: 'Duplicar bloque',
   shortcut_detach_block: 'Desconectar bloque',
   shortcut_comment_block: 'Mostrar/ocultar comentario',

diff --git a/locale/fr.js b/locale/fr.js
@@ -1245,6 +1245,7 @@ export default {
   shortcut_toolbox_typing: 'Aller à la catégorie',
   shortcut_toolbox_typing_hint: 'Commencez à taper son nom',
   shortcut_context_menu: 'Ouvrir le menu contextuel',
+  shortcut_toggle_block_toolbar: "Afficher/masquer la barre d'astuces du bloc",
   shortcut_duplicate_block: 'Dupliquer le bloc',
   shortcut_detach_block: 'Détacher le bloc',
   shortcut_comment_block: 'Afficher/masquer le commentaire',

diff --git a/locale/it.js b/locale/it.js
@@ -1246,6 +1246,7 @@ export default {
   shortcut_toolbox_typing: 'Vai alla categoria',
   shortcut_toolbox_typing_hint: 'Inizia a digitare il nome',
   shortcut_context_menu: 'Apri menu contestuale',
+  shortcut_toggle_block_toolbar: 'Mostra/nascondi la barra dei suggerimenti del blocco',
   shortcut_duplicate_block: 'Duplica blocco',
   shortcut_detach_block: 'Stacca blocco',
   shortcut_comment_block: 'Mostra/nascondi commento',

diff --git a/locale/pl.js b/locale/pl.js
@@ -1238,6 +1238,7 @@ export default {
   shortcut_toolbox_typing: 'Przejdź do kategorii',
   shortcut_toolbox_typing_hint: 'Zacznij wpisywać jej nazwę',
   shortcut_context_menu: 'Otwórz menu kontekstowe',
+  shortcut_toggle_block_toolbar: 'Pokaż/ukryj pasek podpowiedzi bloku',
   shortcut_duplicate_block: 'Duplikuj blok',
   shortcut_detach_block: 'Odłącz blok',
   shortcut_comment_block: 'Pokaż/ukryj komentarz',

diff --git a/locale/pt.js b/locale/pt.js
@@ -1248,6 +1248,7 @@ export default {
   shortcut_toolbox_typing: 'Ir para a categoria',
   shortcut_toolbox_typing_hint: 'Comece a digitar o nome',
   shortcut_context_menu: 'Abrir menu de contexto',
+  shortcut_toggle_block_toolbar: 'Mostrar/ocultar a barra de dicas do bloco',
   shortcut_duplicate_block: 'Duplicar bloco',
   shortcut_detach_block: 'Desconectar bloco',
   shortcut_comment_block: 'Mostrar/ocultar comentário',

diff --git a/locale/sv.js b/locale/sv.js
@@ -1226,6 +1226,7 @@ export default {
   shortcut_toolbox_typing: 'Hoppa till kategori',
   shortcut_toolbox_typing_hint: 'Börja skriva dess namn',
   shortcut_context_menu: 'Öppna snabbmeny',
+  shortcut_toggle_block_toolbar: 'Visa/dölj blockets tipsfält',
   shortcut_duplicate_block: 'Duplicera block',
   shortcut_detach_block: 'Koppla loss block',
   shortcut_comment_block: 'Visa/dölj kommentar',

diff --git a/style.css b/style.css
@@ -2394,6 +2394,13 @@ svg.blocklyTrashcanFlyout {
   opacity: 0.3;
 }
 
+/* Passive keyboard hint in the block toolbar (the "press M to move" icon).
+   Styled like a button so it lines up with its badge, but inert. */
+.fc-block-toolbar-hint {
+  pointer-events: none;
+  cursor: default;
+}
+
 .fc-block-toolbar-btn--delete {
   color: #c0392b;
 }